PROMETHEUS

SLB - Sygehus Lillebaelt

SLB

Jette Ammentorp is Professor and Research Manager at the Health Services Research Unit at Lillebaelt Hospital. With a background in the clinic as a head nurse and a Ph.D. in health communication, her primary interest as a researcher is the development and assessment of methods to improve the patients’ role in healthcare communication. In several efficacy studies she has investigated the impact of multidis-ciplinary communication skills courses, methods to evaluate the outcome of the training and methods to implement and embed it in clinical practice. Intervention studies aimed to empower patients are another of her areas of interest.

 

Jette Ammentorp ist Professorin und Leiterin der Forschungsabteilung für Gesundheitsdienstleistungen am Lillebaelt Krankenhaus. Mit ihrer Erfahrung in der Klinik als leitende Krankenschwester und ihrem Doktor in Gesundheitskommunikation, liegt ihr primäres Forschungsinteresse in der Entwicklung und Bewertung von Methoden zur Verbesserung der Rolle von Patienten bei der Kommunikation im Gesundheitswesen. In verschiedenen Effizienzstudien hat sie sich mit der Wirksamkeit von multidisziplinären Kommunikationskursen befasst, mit Methoden zur Auswertung der Trainingsergebnisse und mit Methoden, dies in der klinischen Praxis einzuführen und anzuwenden. Ein weiteres Thema sind Interventionsstudien die darauf abzielen, dem Patienten mehr Selbstbestimmung zu ermöglichen.

 

 

Jette Ammentorp er professor og forskningsleder på Enhed for Sundhedstjenesteforskning på Sygehus Lillebaelt. Med en baggrund som oversygeplejerske på en klinisk afdeling og en Ph.d i sundhedskommunikation er hendes primære interesse som forsker udvikling og evaluering af metoder til forbedring af patienternes udbytte  af kommunikationen i sundhedssektoren. I flere efficacy og effectiveness studier har hun undersøgt virkningen af tværfaglige kommunikationskurser, metoder til evaluering af udbyttet af kommunikationstræning og metoder til implementering og integrering af interventionerne i klinisk praksis. Interventionsstudier rettet mod empowerment af patienter er en anden af hendes interesseområder.

In  1999 I started as an assistant in the Research Unit of Gerontology at the University of Applied Sciences in Freiburg. After studying social economy I become a project manager in Cologne, where I did my Ph.D. on life quality of relatives of people with dementia.

In 2009 I moved to Denmark. I am now employed at Hospital Lillebælt’s Quality Department working on quality assurance and improvement in all departments.

I am looking forward to using my project management and research experience in Prometheus. As a German living in Denmark, I can act as link between all project partners.

 

Mein Berufsleben begann 1999 als Assistentin in der Forschungsstelle für Gerontologie an der FH Freiburg. Berufsbegleitend studierte ich Sozialwirtschaft. Später übernahm ich eine Projektleitung im Bereich der Altenhilfe in Köln, wo ich auch über die Lebensqualität von Angehörigen von Menschen mit Demenz promovierte.

2009 zog ich nach Dänemark, wo ich seit fünf Jahren in der Qualitätsabteilung mit Qualitätssicherung und -verbesserung im Lillebælt-Krankenhaus arbeite. Ich freue mich darauf, meine Projektmanagement- und Forschungserfahrungen in Prometheus nutzen zu können und werde als Deutsche in Dänemark ein Bindeglied zwischen allen Projektpartnern sein.

 

 

I 1999 startede jeg som videnskabelig assistent i Forskningsenheden for Gerontologi ved University of applied sciences i Freiburg/Tyskland. Side-løbende med mit arbejde har jeg læst socialøkonomi inden jeg blev pro-jektleder i Køln hvor jeg også skrev mit ph.d. om mennesker med de-mens pårørendes livskvalitet.

I 2009 er min familie og jeg flyttet til Danmark, hvor jeg var ansat i Sygehus Lillebælts Kvalitetsafdeling i de sidste knap 5 år. Her har jeg arbejdet med kvalitetssikring og kvalitetsforbedring på alle sygehusets afdelinger.

Jeg glæder mig til at bruge både min projektledelseserfaring og min forskningserfaring i projekt. Som tysker bosat i Danmark vil jeg være et bindeled mellem de tyske og danske projektpartnere.

Andrea Corradini

Andrea Corradini is Professor in Welfare Design and Technology at Design School Kolding and at Lillebaelt Hospi-tal’s Health Services Research Unit. He has a Ph.D. in Computer Science from the Department of Neuroinformatics and Cognitive Robotics at the Technical University of Ilmenau and a MS in Mathematics from the University of Trento.

His research interests include welfare design, human-computer interaction, multimodal user interfaces, and immersive realities.

He is working on several welfare-related projects in collaboration with the Hospitals Lil-lebaelt, contributing to the establish-ment of the "Shared Decision Making Center for Cancer Patients" at the Lillebælt hospital in Vejle.

Andrea Corradini ist Professor für Welfare Design und Technologie an der Design Schule Kolding und an der Health Service Research Unit am Krankenhaus Lillebaelt.

Er hat einen Ph. D. in Computerwissenschaft von der Abteilung für Neuroinformatik und kognitive Robotik der TU Ilmenau und einen MS in Mathematik der Universität von Trient.

Er forscht in den Bereichen Welfare Design, Mensch-Maschinen-Interaktion, multimodale Benutzeroberflächen, und Immersive Reality. In Zusammenarbeit mit dem Lillebaelt Krankenhaus arbeitet er an verschiedenen Projekten des Welfarebereichs, und trägt  zum Aufbau des „Zentrums für kooperative Entscheidungsfindung“ am Lillebaelt Krankenhaus in Vejle bei.

 

 

 

 

Andrea Corradini er professor i velfærdsdesign og teknologi ved Designskolen Kolding og ved Enhed for Sundhedstjenesteforskning på Sygehus Lillebælt. Han har en ph.d. i computervidenskab fra Depart-ment of Neuroinformatics and Cognitive Robotics ved det Tekniske Universitet i Ilmenau, Tyskland og er cand.scient. i ma-tematik fra Trento Universitet.

Hans forskningsinteresser inkluderer velfærdsdesign, interaktion mellem mennesker og computere, multimodale bruger-interfaces og immersive realities. I øjeblikket arbejder han på adskillige velfærds-relaterede projekter i samarbejde med Sygehus Lillebælt, blandt andet bidrager han til etableringen af Center for Fællesbeslut-ningstagning for kræftpatienter på Sygehus Lillebælt i Vejle.

Signe Mårbjerg Thomsen

Signe Mårbjerg Thomsen works as research assistant in the area of field studies. As member of the Prometheus project team she concentrates on developing patient profiles.

Signe Mårbjerg Thomsen arbeitet als Forschungsassistentin im Bereich der Feldforschung. Als Mitarbeiterin im Prometheus-Projekt konzentriert sie sich auf die Entwicklung von Patientenprofilen.

Signe Mårbjerg Thomsen arbejder som forskningsassistent med designrelaterede feltstudier. I Prometheus koncentrerer hun sig primært om udviklingen af patientprofilerne.

Karin Waidtløw

Karin Yde Waidtløw is a research assistant at the Enhed for Sundhedstjenesteforskning/ Institut for Regional Sundheds-forskning & Sygehus Lillebælt. Her main focus is on the self tracking sub project for which she has developed the protocol of the pilot project. She continuously interviews involved patients and professionals.

Karin Yde Waidtløw ist Forschungsassistentin in der Enhed for Sundhedstjenesteforskning/ Institut for Regional Sundhedsforskning & Sygehus Lillebælt. Sie beschäftigt sich im Projekt hauptsächlich mit dem Teilprojekt ”Self-Tracking”, wo sie das Protokoll des Pilotprojektes erstellt hat und laufend Forschungsinterviews mit Patienten sowie den beteiligten Fachleuten führt.

Karin Yde Waidtløw er ansat som forskningsassistent v. Enhed for Sundhedstjenesteforskning / IRS & Sygehus Lillebælt. Hendes primære opgaver i Prometheus knytter sig til selftracking-projektet, hvor hun har udarbejdet protokollen for pilotprojektet, og løbende gennemfører forskningsinterviews med de inkluderede patienter, samt de involverede fagpersoner.

PROMETHEUS

EMPOWERING  PATIENTS